HAPPY BIRTHDAY
Léa, Mississauga, Ontario
Échange Trimestre Canada

On m’avait dit et redit que j’aurais du mal à m’adapter à mon nouveau mode de vie, à m’intégrer, etc. Autant vous dire que pour moi tout s’est très bien passé !
Mon lycée est super génial, dès le premier jour j’avais déjà plein d’amis et tout le monde voulait me parler.
Trois jours après la rentrée des classes, c’était mon anniversaire. Quand je suis rentrée dans le lycée, toute ma classe était en ligne contre les casiers et ils m’ont chanté «Happy Birthday». Mon casier était décoré d’une grande banderole aux couleurs du drapeau français, avec des petits mots. Ma prof de poterie m’avait offert une énorme baguette marqué «Made in France»: c’était génial!
Quand je suis arrivée aux USA, malgré mon quinze de moyenne en anglais en France, je ne comprenais rien du tout. Aujourd’hui je comprends tout et  j’arrive à m’exprimer facilement.
Le seul petit problème c’est quand je dois parler à ma famille sur «Skype». Il m’arrive d’oublier des mots en Français… Mon rêve de partir aux USA est devenu une réalité. Je ne sais pas comment remercier mes parents pour ce qu’ils m’ont offert! Plus qu’un mois ici, mais je repars l’an prochain!