Problème d’adaptation ? Connais pas… Cafard ? Connais pas… Problème de communication ? J’avoue que les conversations rapides où les phrases volent d’une personne à l’autre, c’est pas facile… Problème d’intégration ? Au départ, c’est assez facile. Tout le monde est sympa, mais maintenant il me faut vraiment me battre. Se joindre à un groupe de 30 ou 40 jeunes (qui sont les seuls de ton âge dans ta ville) c’est dur, dur ; ton arrivée crée des tensions, dérange les habitudes. Là tu comprends que c’est toi la différence. Mais le résultat devrait valoir le coup.

Marie, La ronge, Saskatchewan
Un an au Canada