Je viens de lire dans le dernier 3.14 l’article sur l’école et j’ai pensé que mon témoignage pouvait être important. Je suis partie de France en 1990 à la fin de ma première A2. Je venais de passer mon Bac. Aux USA j’ai pris toutes sortes de classes bizarres du genre : « Teacher Aid », « Drafting », « Drama », « Newspaper »… Je dis bizarre car ce sont des cours qu’on ne trouve pas en France. Avec une amie allemande on souhaitait avoir la vraie « Graduation » (Bac américain), histoire si l’on revenait aux Etats-Unis, de pouvoir aller en « College »… Et nous avons eu la chance de pouvoir l’obtenir. En rentrant en France j’ai fait une demande ‘équivalence de Bac. Elle a été acceptée à Aix (en Deug d’Anglais) et à Avignon (en LEA d’Anglais – Allemand). Et voilà comment de la 1ère A2 je me suis retrouvée en 1ère année de Fac après avoir passé une année passionnante à El Dorado Rills. Je crois que mon cas est un peu particulier, mais je voulais le souligner.

Maya. Française ayant passé une année aux Etats-Unis