high school

Du matin au soir

- Camille, Osseo, Minessota, Un an aux USA
5 h 45 — Le réveil sonne un peu tôt, mais il en est ainsi à chaque fois qu’il y a cours. Comme mon père est prof de bio dans [...]

Projet de réforme

- Sophie, Spokane, Washington, Un an aux USA
Voilà 5 mois que j’ai tout quitté : pays, famille, amis, repères. C’est drôle, on s’y habitue. Le premier mois, je l’ai passé dans le camp de langue, au Nouveau [...]

Mascotte remplaçante

- Laure, Cottage Grave, Minnesota, Un an aux USA
Je dois avouer que je me sentais sûre de moi en partant vers les Etats-Unis. Je passais des heures sur le site PIE en m’identifiant aux glorieux anciens — et [...]

Avez-vous l’eau potable ?

- Camille, Clemmons, North Carolina, Un an aux USA
Je suis arrivée le 20 juillet après avoir pris l’avion pour la première fois de ma vie. On s’est retrouvées avec 3 filles, on éprouvait les mêmes sensations : [...]

Allo marianne…

- Marianne, Cabarita, New South Wales, Un an en Australie
- Bonjour, c'est PIE à l'appareil.Le coeur qui bat, les mains moites. Je vais savoir
- Tu es placée dans une famille avec deux enfants — deux filles [...]

Sourire et s’adapter

- Zoé, Strathclair, Manitoba, Un an au Canada
Être un étudiant d'échange, ce n'est décidément pas facile tous les jours. Il y a moins d'une semaine, j'ai changé de famille d'accueil. Mes anciens hôtes n'avaient pas bien compris le [...]

D.a.n.c.e. t.e.a.m.

- Anaïs, Eugene, Oregon, Un an aux USA
Danse : cette année, j'ai beaucoup dansé, du hip hop, du moderne, du Jazz, du ballet... Amitié : en intégrant la « Dance Team », je me suis fait beaucoup d'amis, [...]

De mère en fille

- Anouk, Brentwood, California, Un an aux USA en 1989
Je suis partie avec PIE avec la promo 89. Je me suis envolée pour la Californie. La première expérience dans ma famille d’accueil n’étant pas du tout concluante, [...]

Visite guidée

- Marguerite, Wellsville, New York, Un an aux USA
Premier jour : « Home Sweet Home » Ma banlieue est du genre « Desesperate Housewives ». Tout le monde a sa petite maison avec sa pelouse bien tondue, ses [...]

Et tout cela vous paraît normal

- Marine, Englewood, Ohio
« Pourquoi ne partirais-tu pas un an à l’étranger ? » C’est ma belle-mère qui la première m’a posé la question. J’ai d’abord ignoré la proposition. Pourquoi devrais-je quitter ma famille, mes amis et

Keep smiling

- Claire, Evansville, Indiana, Un an aux USA
Chaque soir, depuis un an, depuis mon retour, je me remémore les bons moments passés auprès de ma « Host Family » et de mes amis, là-bas, à Evansville- Indiana. [...]

Le temps d’un week-end

- Iris, Carlsbad, New Mexico, Un an aux USA
Les séries américaines qui se déroulent dans les « High School » donnent une assez bonne image de ce qui se passe dans les écoles US, sauf qu’en vrai, [...]

Western story

- Alice, Loring, Montana, Une Année Scolaire aux USA
Au départ, je voulais écrire quelque chose de structuré, et puis j'ai finalement choisi de vous dire ce qui me passait par la tête. Tiens, première anecdote, mon école [...]

USA entrée en scène

- Nathalie, Osceola, Arizona, Une Année Scolaire aux USA
Je viens juste de finir de lire « Trois quatorze ». À mon tour, je me dois de vous raconter une petite anecdote. C'était mon premier jour de High [...]

Trout creek

- Katia, Trout Creek, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA
Je vis dans un désert, il y a une maison tous les deux kilomètres. Je suis entourée de collines et d'herbes sèches. Ma « High school » ne [...]

Sur les chapeaux de roue

- Mélanie, Frankfort, Kentucky, Une Année Scolaire aux USA
Ma vie va bien. Ma famille est adorable. Ils ont un point en commun avec moi : ils adorent le cinéma. Comme beaucoup de jeunes Américains, mon frère et [...]

Super

- Yann, Saybrook, Connecticut, Une Année Scolaire aux USA
Je viens de comprendre pourquoi Trois Quatorze s'appelait Trois Quatorze ! Et ça m'a donné envie de vous écrire. Comment résumer ma folle aventure ? Je suis dans une [...]

Salade de fruits

- William, Murupara, Un An en Nouvelle-Zélande
« J’ai froid, mais je m’en fiche » : voilà ce que j’ai pensé en arrivant à l’aéroport de Whakatane. J’étais exténué par le voyage et par le manque de sommeil, [...]

Pour de vrai

- Hélène, Round Lake, Illinois, Une Année Scolaire aux USA
Dans ma « High school », il y a un cours super. Je crois que ça s'appelle « Parenting » ou « Chidren Education », quelque chose comme [...]

Parents de Véronique, Un An au Canada

Nous aimerions connaître Denise et Jim Radomske. Ils nous semblent si proches de nous. Nous aimons leur façon d'éduquer leurs enfants, leur chaleur, leur naturel, leurs règles et leurs valeurs, si sim

Ni violent ni violemment technique

- Zian, St, Joseph, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Ça y est, j’y suis, je suis aux USA, seul, dans cet avion en direction de South Bend, seul Français à bord. L’avion commence à s’élever, le stress [...]

Metamorphose 5

- Benoît, Lancaster, Ohio, Une Année Scolaire aux USA
À l’instant où je vous écris, une odeur de Mc-Do flotte autour de moi, et j’ai sous les yeux une bonne vieille boîte de « Oat Meal » : [...]

Melting pot ?

- Marine, Live Oak, Floride, Une Année Scolaire aux USA
Le premier jour lorsque tu arrives à la « High school », tu es assez choquée, car tu découvres que le « melting pot » américain, c'est les [...]

Marie-aude, Little-River, Caroline du Sud, USA

Il m'est arrivé de m'endormir le soir en me disant : « j'aimerais bien me réveiller en France demain matin ». Mais quand je me lève le lendemain matin, je suis bel et bien aux Etats-Unis, heureuse d'y

Marie, Bolton, Connecticut

27 février 1997. Je vole vers Washington DC. Je viens de quitter ma famille d'accueil et ma région pour un voyage d'une semaine (avec ASSE, notre correspondant américain et un tas d'étudiants étranger

Ma p’tite famille adorée

- Antoine
Je ne sais pas si je réussirai à vous donner de mes nouvelles avant que vous ne receviez cete lettre. En fait, je n’ai pas la possibilité d’envoyer de mails et comme j’ai probablement oublié mon [...]

Leçon

- Izzy, Une Année Scolaire aux USA
Bien sûr la « high school » est beaucoup plus facile que le lycée français, et quelque part je prends sûrement de mauvaises habitudes. Mais la « high school » m'a [...]

Laurence, Manchester, New Hampshire, USA

Le début est difficile. Déjà trois mois, je ne connais personne et tout le monde se connaît déjà. Pas facile de s'intégrer dans un groupe quand on est pas confortable avec la langue. Le matin, sur le

La petite francaise qui murmurait à l’oreille des chevaux

- Mélissa, Livingston, Montana
J’ai atterri dans le Montana. Si vous avez vu « L’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux », vous avez une idée précise du paysage. C’est aussi beau. Ça en met plein la vue. [...]

Laetitia, New-Hampshire, USA

Je me demande si je ne suis pas en train de vivre l'année qui deviendra la plus belle de ma vie. J'explore, et chaque jour je découvre quelque chose de nouveau. La « High School » ressemble tout [...]