Julien Anaheim, California, USA Bonjour à vous tous ! Je me suis très vite adapté à ma vie américaine. Je m'entends bien avec ma famille, surtout avec Raedene, ma soeur et Kirk, son petit ami. Linda, ma « maman » est parfois [...]
Jérome, Traverse City, Michigan Je vous écris du Michigan. Une sage région. Une région où on manque parfois l'école car les routes sont impraticables. L'école est franchement différente ici : 2750 élèves, un système très au point ou
Je me souviens - Stéphanie, Marshall, Texas, Une Année Scolaire aux USA C’est la fin du premier semestre. Je regarde derrière moi et réalise que je ne sais pas où il est passé ce semestre ! Je remonte encore plus loin [...]
Je ne serai jamais prof - Alexandre, Kutztown, Pennsylvania, Une Année Scolaire aux USA Petit résumé de ma « French week » dans une école américaine. Il faut déjà savoir que tous les profs de français se donnent du mal pour faire plaisir [...]
Il y a - Cécilia, Fimksburg, Maryland, Une Année Scolaire aux USA Il y a bien le fameux bus jaune ' que je prends tous les matins pour aller au lycée, et qui ressemble absolument à ceux qu'on peut voir dans [...]
Intégration - Marie-Lise, San José, California Aujourd’hui, alors que je quittais le lycée, José m’a chaleureusement saluée, et j’ai pris conscience soudain que j’étais identifiée comme un membre de l’équipe avant d’être reconnue comme une étudia
Hier encore - Sophie Août 1989. Je viens de passer mon baccalauréat : je pars vivre une année aux USA. Mon orientation n'est pas encore très claire pour moi. Mes parents me suggèrent d'aller passer une année à l'étrange
Good job julie - Julie, Dagus Mines, Pennsylvania Une semaine après la rentrée, je croise, dans les couloirs de ma High School, des élèves qui portent la tenue de leur équipe de sport. Je me renseigne et j'apprends qu'ils sont habillés [...]
Frenchie 2 - Alex, Stanfield, Oregon, Une Année Scolaire aux USA J'ai découvert, un « bled » perdu, ou, apparemment il n'y avait rien à faire. En arrivant, j'ai donc été tres déçu. Surtout que si vous me connaissez, vous [...]
Globalement positif - Catherine, Grand Saline, Texas J'aurai du mal à les oublier ces entraînements intensifs sous la chaleur texane, ces journées passées à raconter les potins de la « high school », à se mettre du vernis à ongles, [...]
Géraldine, Raymore, Saskatchewan, Une Année au Canada C'est aussi plat que promis et c'est magnifique ; il n'y a pas d'immeubles, pas de panneaux publicitaire, pas de bruit de voitures, rien ; rien que le silence, la campagne, les champs, les routes long
Frenchie 1 - Hélène, Edgewood, New Mexico, Une Année Scolaire aux USA Plus que deux mois et demi aux USA; que le temps passe vite. Le Nouveau-Mexique est superbe. Il y a tant d'espace. J'aime ça. La seule manière de [...]
Emilie, Montgomery, Oklahoma, Une Année aux USA Qui a osé prétendre que les USA c'était le rêve. C'est vrai que les paysages sont magnifiques. Mais, mon dieu, que les villes sont laides ! ; affreusement étalées autour d'une autoroute centrale, elle
En avant la musique - Fabienne, Salem, Oregon, Une Année Scolaire aux USA Avant le départ, mes parents et les membres de PIE m'ont incitée à emporter mon violon. Leurs arguments étaient pleins de bon sens, mais je n'étais pas convaincue. Mon [...]
Elodie Hattiesburg, Mississipi, USA A tous ceux qui voudront bien me lire, Je vous écris aujourd'hui en tant que « nouvelle ancienne ». Je suis partie en août 94 pour Hattiesburg, petite ville du Mississipi. Et puis, soudain, je me suis
Drôle d’état - Julie, Claremore, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA C'était un état inconnu de moi au départ. À priori, je ne voulais pas y aller. Et pourtant ; c'est là que je suis tombée. L'Oklahoma, c'est quoi ? [...]
Du blues a l’euphorie - Claire, Piedmont, Californie, Une Année Scolaire aux USA J'adore mon école, mes nouveaux amis, ma soeur Hilary, mon copain, les entrainements de volley, les « party », les matchs de foot américain, j'adore aller à la plage, [...]
Des jours et des nuits - Remy, Preoria, Iowa, Une Année Scolaire aux USA Il y a eu ce jour où Maman m’a dit que ce serait bien d’aller faire un tour aux Etats-Unis. Plus tard dans la nuit, je me suis projeté [...]
Dominique, Madison, Wisconsin, USA Année globalement assez sympa. Je rencontre pas mal de monde, mon anglais s'améliore sans cesse tout en étant encore insuffisant pour comprendre les vidéos. Quel engouement autour de moi pour la cultu
Déjà bilingue - Anne, Mapple Valley, Minnesota, Un An en aux USA Les « Twin Cities », dans le Minnesota, c’est un peu comme une grande banlieue résidentielle, avec pelouses vertes parfaitement coupées, et « big, big, big » cars, [...]
Clichés - Bénédicte, Prosser, Washington, Une Année Scolaire aux USA Je suis partie le 2 septembre 2005 de Paris, direction Washington DC et New York City, où j'ai passé quelques jours avec un très bon groupe – sincèrement ! [...]
Come on, nico - Nicolas, Sesoto, Iowa, Une Année Scolaire aux USA Le football est la chose la plus importante dans l'existence des Américains. C'est fou. Dans l'école où je suis, il y a environ 500 élèves ; et bien 60 [...]
Cauchemar - Agnès, Tahlequah, Oklahoma, Un An aux Etats-Unis Cette nuit j'ai rêvé que je rentrais en France à cause d'un problème d'emploi du temps scolaire. Plus de place pour moi dans la « High school ». C'est alors [...]
C’est extra - Fleur, Wichita, Kansas, Une Année Scolaire aux USA Entraînements quotidiens, matchs, victoires, 6è place aux States (Kansas), restos après les victoires, banquet pour conclure la saison Et aussi : Awards, profs et élèves qui te disent « [...]
Avec l’accent - Nabil, Ray City, Georgia, Une Année Scolaire aux USA Chacune de mes journées est remplie de banalités et de surprises. Le matin dans le « school bus » qui mène à ma petite « high school », [...]
Benjamine, Schippensburg, Pennsylvania J'espère que vous serez nombreux à suivre mon exemple car j'ai comme l'impression de vivre les moments les plus intenses et merveilleux de mon existence. J'ai vraiment l'impression d'être dans un film
Aline Sykesville, Maryland, USA Après une si longue attente ; après avoir fait face à l'hésitation des parents (bien normale je crois !) et à l'incompréhension, voir l'incré-dulité des amis ; après avoir franchi tant d'étapes (du ge
À quoi pense t-il? Mathieu, Traverse City, Michigan — Un an aux USAAu fait ceux qui disent que toutes les Américaines sont moches se trompent. Les belles filles, dans ma « high school », je peux vous assurer qu'il y en a, [...]
2 couleurs et 35 langues - Léonor, Falls Church, Virginia, Une Année Scolaire aux USA Je vais dans un lycée assez spécial dans la mesure où il a reçu une subvention de la part de la foundation Bill Gates. Conséquence : ici tout [...]
A day at Chillicothe High School Vincent, Chillicothe, Missouri — Un an aux USA Tout commence à 7 h 15 quand je prends le bus jaune. Ça peut vous paraître exotique - « the yellow bus » -, mais, ici, ce sont les « [...]