J’étais en « Study Hall (permanence) : une fille, qui était arrivée aux USA quelques années auparavant, parlait avec un garçon. Il lui posait des questions à propos de son pays d’origine (Israël, il me semble). Bref, elle lui lisait les nouvelles en français et lui disait qu’elle n’aimait pas les Francais car elle les trouvait trop distants et assez froids. Moi, je rigolais intérieurement car elle n’avait aucune idée que j’étais Française et en même temps je me disais : « Elle a quand même raison, car ici aux USA, tout le monde se parle, même ceux qui ne se connaissent pas entre eux. Moi, par exemple, beaucoup d’étudiants me disent “Hi !” quand ils me croisent dans les couloirs, sans que je sache qui ils sont ! » J’apprécie beaucoup.

Juliette, Amherst, New York
Une année scolaire aux USA