Un mois déjà. Le temps passe vite. Votre courrier me l’a rappelé. Tout a défilé à une allure d’enfer : rencontre avec la famille, entourage, école, copains. « Homecoming » vient de passer. C’est fou ce que l’on peut vivre en trente jours. Je garde pour l’instant le souvenir du premier trajet en « school bus » (c’est fou ce que ce jour là j’ai pu me sentir « American girl »), du premier match de football, avec cette ambiance géniale et ces règles de jeu tout à fait incompréhensibles pour celui ou celle qui n’est pas né(e) américain(e).
Mon école est immense ; la première fois que j’y ai pénétré, j’ai eu peur. Chaque étage est réservé à une spécialité et est équipé de façon ultramoderne. L’étage science possède un planétarium et une serre !
C’est étonnant comme je dois apprendre ici à être tolérante et plus observatrice. Mes parents d’accueil sont très jeunes. Ils ont respectivement 32 et 27 ans et au début ça m’a posé de gros problèmes parce que je n’avais plus aucun point de repère. Ils étaient si timides avec moi que je me sentais seule.
Mes parents naturels me manquent beaucoup. On s’écrit et on apprend à se connaître d’une autre façon. Paradoxalement, maintenant qu’ils sont loin, j’ai l’impression qu’ils m’assistent dans tout ce que je fais et qu’ils m’aident mentalement.
Je vous remercie du fond du coeur.

LUCIE – WAUSAU / WISCONSIN
Une année aux USA avec PIE – Oct 95