Ma soeur est née 11 jours avant moi. J’ai aussi un frère qui, lui, est un peu plus jeune. Tous les matins, nous allons à l’école, tous les trois ensemble. Je parle beaucoup avec les parents. Avec mon père, je fais de la musique. Il joue de la basse, et moi j’essaie de le suivre à la guitare. Il a une installation qui fait rêver ; des copains de ma classe viennent souvent chez moi et m’apprennent plein de morceaux.

Les gens ici trouvent que les Français sont polis et amicaux, que notre langue est belle —c’est celle de l’amour, disent-ils—, et que mon accent est « very sexy ».

Côté anglais, je me surprends. Hier, on a regardé une vidéo que j’avais prise le 1er jour de la prépa. Avec ma famille d’accueil, on était morts de rire, car on ne comprenait pas un mot de ce que je racontais.

Nidhal, Berryton, Kansas
Une année scolaire aux USA