Il m’est arrivé de m’endormir le soir en me disant : « j’aimerais bien me réveiller en France demain matin ». Mais quand je me lève le lendemain matin, je suis bel et bien aux Etats-Unis, heureuse d’y être, et je me dis : « qu »est-ce qui m’attend aujourd’hui ?« . Tous les jours c’est nouveau. On m’invite à droite, à gauche ; je participe à un projet de théâtre ; je suis engagée dans un »musical« … Je passe la moitié de mon temps à l’école, et je m’y amuse beaucoup. Car la « High School » en plus des cours c’est une tonne d’activités, de sorties, d’invitations, de voyages. A l’école, en Amérique, on se croirait un peu en colonie de vacances. Pour un Français c’est vraiment très sympa et très nouveau . Mais j’imagine les cris d’horreur que doivent pousser les jeunes Américains qui se retrouvent dans un lycée français, vieux et poussiéreux, dans lequel il va leur falloir passer d’interminables heures à bosser et à étudier. Ayant participée aux grèves en France en 1991, je suis bien placée pour savoir que le système éducatif français n’est pas au point, mais en même temps je crois qu’en France, on trouve dans l’école ce qu’on est censé être venu y chercher, à savoir : des connaissances.

MARIE-AUDE – LITTLE-RIVER. CAROLINE DU SUD. USA