Le premier mois est long. Le deuxième s’achève, je ne l’ai pas vu passer. Chaque jour je découvre quelque chose. Sur ce pays, sa culture, sur moi-même. Je suis capitaine de l’équipe II de volley, trésorière du club « Green Tree Ecology », et je suis très populaire au lycée. Au dernier match de volley, plus de la moitié des spectateurs criait mon nom. Je ne les connais même pas, je ne leur ai jamais parlé. Tout ça est mieux qu’un rêve.

Sue Ellen, Selmer, Tennesse / Un an aux États-Unis.