Je n’ai pas encore traversé une seule période « bad ». Je ne sais pas si c’est un record. Mon père d’accueil est marrant – il ne m’impose aucune règle chiante – tout comme ma mère, qui est adorable. Mon frère d’accueil est sympa. Enfin, je crois puisqu’on s’entend bien. Je suis dans un trou paumé, ce qui n’est pas très pratique pour se déplacer. Je ne suis pas encore trop sorti en dehors de l’école, mais j’ai trouvé des gens sympas qui ont à peu près les mêmes centres d’intérêts que moi. Les cours sont supers, les profs beaucoup plus pédagogues qu’en France. On termine à 14 h 30. À ma grande surprise, je n’ai pas trop de mal en anglais. Ce soir, on va subir l’ouragan « Ophelia », je suis impatient. J’ai dû oublier certaines choses, mais en gros c’est à peu près tout.

Paul, Tatamagouche, Nova Scotia
Un an au Canada