J’ai beaucoup de problèmes avec ma « soeur allemande » ; nous ne sommes pas du tout sur la même longueur d’onde et je crois qu’un jour ça va vraiment mal finir. Mais ma « soeur américaine » est géniale ; Elle est la soeur que je n’ai jamais eue. Quant à ma mère d’accueil, elle est plus une copine qu’une maman ; ce qui n’est pas plus mal au demeurant, puisque question maman, j’en ai déjà une… Extraordinaire qui plus est ! Mon « père » d’accueil, lui, a beaucoup d’humour ; je regrette simplement qu’il travaille autant car j’en profite peu. Il y a un mois, je ne pensais pas en être où j’en suis ! Les débuts ont vraiment été extrêmement difficiles. En un mois, j’en ai plus appris sur moi que durant tout le reste de ma vie. Cette aventure est exaltante. Merci papa, merci maman.

Émilie, Powell, Tennessee / Une année scolaire aux USA