Mon voyage ? Ah mon voyage ! Ça c’est plutôt très bien passé, et ce malgré ma malchance. Parce que je suis plutôt du genre malchanceux – c’est pour ça que je porte une mini-chaîne avec un fer à cheval. Mais là, pas de problème particulier. Après trois vols, je suis arrivé à l’aéroport de Tallahassee où m’attendaient deux délégués et ma famille d’accueil. J’avais les yeux un peu globuleux à cause du manque de sommeil. Il faut dire qu’avec les copains, avant le départ, on avait choisi de faire une nuit blanche, pour bien dormir pendant le voyage. Mais pendant le voyage, j’ai pas dormi plus d’une heure. Alors, l’idée de la nuit blanche, laissez-moi vous dire que c’est une très mauvaise idée. Et encore !’ heureusement qu’on n’a pas réussi à la faire entièrement la nuit blanche !
Sinon ma famille est très sympa et affectueuse. À vrai dire, ça m’a plutôt surpris, car dans la mesure où ça fait un bon moment que j’ai de la chance, je pensais que ça allait tourner et je m’attendais au pire. Remarquez le pire est venu. Depuis mon arrivée, je n’ai pas aperçu une jolie fille ! Si ça c’est pas de la malchance ?
Gregory, alias le « Pingouin jaune ».

Thomasville, Georgia / Une année scolaire aux USA