Trois semaines de dépaysement total, des journées heureuses, des moments durs. Je viens de comprendre que ce n’est pas parce qu’on vit ailleurs que la vie se transforme en rêve doré et qu’on n’a plus de problème. J’ai retrouvé un –train de vie”, l’ordinaire quoi, différent certes, mais quelquefois ennuyeux aussi. Je suis assez déçue par l’école, car mes choix sont assez restreints et que les cours qui m’intéressent le plus se déroulent lors de mes heures de cours imposés. Mais j’ai réussi à me faire des amis et il y a une bonne ambiance. Quant à ma famille elle est super sympa. Pour mon anniversaire tout le monde m’a gâtée (ma –famille”, mes –frères et soeurs”, ma prof d’anglais, ma correspondante ASSE, des copines…). Ça m’a filé le moral. C’est drôle comme des petites intentions prennent de l’importance quand on se sent un peu seul.

Catherine, Grand Saline, Texas
Un an aux États-Unis